岡崎ローターアクトクラブ
ホーム > 例会予定一覧 > 10月20日例会報告
★10月20日(木)
 担 当:国際奉仕委員会
 テーマ:LOOK OKAZAKI RAC
 場 所:岡崎市民会館
 参加者:アクター15名、ロータリー5名、ゲスト・ビジター6名
国際交流を目的に、ブラジル人、台湾人の留学生の皆さん4名をお呼びして、岡崎の紹介パンフレットを英語で作成しました。オブザーバー・ロータリアンさんも含めた4つのグループに分かれ、それぞれが思う岡崎のおすすめグルメスポットを話合ってもらいました。
2つのお薦めスポットの紹介をまとめてもらい、100%そば粉はどんな風に訳したらいいの?など、一緒に考え、交流をしながらみんなで英語のパンフレットを作り、英語と日本語で発表を行いました。英語で文章を書くことはあまりないので良い機会になりました。
例会で書いた文章に、岡崎の行事や、RACの説明を加え、しっかり製本したパンフレットを完成させ、海外研修で現地のアクターにその地図を渡そうと計画中です。